Autumn Kielbasa Sheet Pan Bake with Creamy Curry Dijon Sauce

Herbstliches Blechgericht mit Kielbasa und cremiger Curry-Dijon-Sauce

Ein Ein-Blech-Wunder für geschäftige Abende. Süßkartoffeln, Rosenkohl und Trauben rösten gemeinsam, bis die Ränder karamellisieren, während die Kielbasa knusprig und goldbraun wird. Rosenkohl gehört zu den Kreuzblütlern und eine höhere Zufuhr dieser Gemüse wurde mit besseren kardiovaskulären Markern in Verbindung gebracht, während Trauben Polyphenole liefern, die den systolischen Blutdruck leicht senken können. Einfach zu machen und leicht zu lieben.

See other recipes
  • Das brauchst du:

    • 1 große Süßkartoffel, in 2-cm-Würfel geschnitten, ca. 720 ml
    • 283 g kleine Rosenkohlröschen, halbiert, ca. 720 ml
    • 227 g kernlose rote Trauben
    • 30 ml Apfelweinessig
    • 30 ml natives Olivenöl extra
    • Koschersalz
    • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
    • 397 g gekochte Kielbasa, in Scheiben
    • 120 ml Schmand/Sauerrahm
    • 15 ml lauwarmes Wasser
    • 10 ml Dijonsenf
    • 7,5 ml Currypulver
    • 2 Frühlingszwiebeln, in Ring
  • So wird's gemacht:

    1. Backofen auf 220 °C vorheizen. Auf einem großen Blech mit Rand Süßkartoffeln, Rosenkohl, Trauben, Essig, Öl, etwa 2,5 ml Salz und etwa 1,25 ml Pfeffer mischen. Kielbasa zugeben, erneut wenden und alles in einer gleichmäßigen Schicht verteilen.
    2. Etwa 25 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte wenden, bis das Gemüse zart ist, die Süßkartoffeln weich und der Rosenkohl leicht gebräunt.
    3. In einer kleinen Schüssel Schmand, Wasser, Senf und Currypulver verrühren. Mit einer Prise Salz abschmecken.
    4. Das geröstete Blech mit der Sauce beträufeln und mit Frühlingszwiebeln bestreuen.
  • Couscous Salad with Feta

    Couscoussalat mit Feta

    Ein frischer und lebhafter Sommersalat mit lockerem Couscous, süßer Mango, gerösteten Paprika und cremigem Feta. Schnell zubereitet, herrlich im Geschmack und perfekt als leichtes Mittagessen oder Beilage zum Grillen.

    Couscoussalat mit Feta

    Ein frischer und lebhafter Sommersalat mit lockerem Couscous, süßer Mango, gerösteten Paprika und cremigem Feta. Schnell zubereitet, herrlich im Geschmack und perfekt als leichtes Mittagessen oder Beilage zum Grillen.

  • Green Detox Smoothie

    Grüner Detox-Smoothie

    Eine nährstoffreiche Mischung aus Spinat, Grünkohl, Banane, Apfel und Ingwer. In Minuten fertig und mit AquaTru-gefiltertem Wasser zubereitet für einen frischen, sauberen Start in den Tag.

    Grüner Detox-Smoothie

    Eine nährstoffreiche Mischung aus Spinat, Grünkohl, Banane, Apfel und Ingwer. In Minuten fertig und mit AquaTru-gefiltertem Wasser zubereitet für einen frischen, sauberen Start in den Tag.

  • Greek Salad

    Griechischer Salat

    Knackige Gurke, reife Kirschtomaten, Kalamata-Oliven und Feta in einem einfachen Dressing aus Zitrone und Oregano. Ein klassischer mediterraner Salat in nur 10 Minuten.

    Griechischer Salat

    Knackige Gurke, reife Kirschtomaten, Kalamata-Oliven und Feta in einem einfachen Dressing aus Zitrone und Oregano. Ein klassischer mediterraner Salat in nur 10 Minuten.

  • Lemon Cucumber Infused Water

    Lemon Cucumber Infused Water

    Subtil, erfrischend und mühelos. Dünne Scheiben Zitrone und Gurke in reinem AquaTru-gefiltertem Wasser machen die Flüssigkeitszufuhr zu etwas, auf das man sich jeden Tag freut.

    Lemon Cucumber Infused Water

    Subtil, erfrischend und mühelos. Dünne Scheiben Zitrone und Gurke in reinem AquaTru-gefiltertem Wasser machen die Flüssigkeitszufuhr zu etwas, auf das man sich jeden Tag freut.

1 von 4

Fang noch heute an, dein Wasser zu filtern

Und genieße reines, sauberes Wasser – ganz ohne Schadstoffe