Autumn Kielbasa Sheet Pan Bake with Creamy Curry Dijon Sauce

Herbstliches Blechgericht mit Kielbasa und cremiger Curry-Dijon-Sauce

Ein Ein-Blech-Wunder für unter der Woche. Süßkartoffeln, Rosenkohl und Trauben rösten gemeinsam, bis die Ränder karamellisieren, während die Kielbasa knusprig und goldbraun wird. Rosenkohl gehört zu den Kreuzblütlern und eine höhere Zufuhr dieses Gemüses wird mit besseren kardiovaskulären Markern in Verbindung gebracht, während Trauben Polyphenole liefern, die den systolischen Blutdruck leicht senken können. Einfach zu machen und leicht zu lieben.

See other recipes
  • Das brauchst du:

    • 1 große Süßkartoffel, in Würfel geschnitten, ca. 700 g
    • 280 g kleine Rosenkohlröschen, halbiert
    • 230 g kernlose rote Trauben
    • 2 EL Apfelweinessig
    • 2 EL natives Olivenöl extra
    • Koschersalz
    • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
    • 400 g gekochte Kielbasa, in Scheiben
    • 120 ml Schmand/Sauerrahm
    • 2 EL lauwarmes Wasser
    • 1 EL Dijonsenf
    • 7,5 ml Currypulver
    • 2 Frühlingszwiebeln, in Ringen
  • So wird's gemacht:

    1. Backofen auf 220 °C vorheizen. Auf einem großen Blech Süßkartoffeln, Rosenkohl, Trauben, Essig, Öl, etwa 1/2 TL Salz und etwa 1/1 TL Pfeffer mischen. Kielbasa zugeben, erneut wenden und alles in einer gleichmäßigen Schicht verteilen.
    2. Etwa 25 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte wenden, bis das Gemüse zart ist, die Süßkartoffeln weich und der Rosenkohl leicht gebräunt.
    3. In einer kleinen Schüssel Schmand, Wasser, Senf und Currypulver verrühren. Mit einer Prise Salz abschmecken.
    4. Das geröstete Blech mit der Sauce beträufeln und mit Frühlingszwiebeln bestreuen.
  • Cold Peanut Noodle Salad

    Kalter Erdnussnudelsalat

    Ein frisches und sättigendes Sommergericht ohne Kochen, fertig in 15 Minuten. Gekühlte Nudeln, buntes Gemüse und ein cremiges Erdnussdressing.

    Kalter Erdnussnudelsalat

    Ein frisches und sättigendes Sommergericht ohne Kochen, fertig in 15 Minuten. Gekühlte Nudeln, buntes Gemüse und ein cremiges Erdnussdressing.

  • Frozen Mango Yogurt Bark

    Gefrorene Mango-Joghurt-Bark

    Ein von Natur aus süßes gefrorenes Dessert in 10 Minuten. Cremiger Joghurt mit Mango gemixt, mit Beeren und Pistazien belegt und in Stücke gefroren.

    Gefrorene Mango-Joghurt-Bark

    Ein von Natur aus süßes gefrorenes Dessert in 10 Minuten. Cremiger Joghurt mit Mango gemixt, mit Beeren und Pistazien belegt und in Stücke gefroren.

  • Cucumber and Smoked Salmon Rounds with Cream Cheese and Dill

    Gurken-Häppchen mit Räucherlachs, Frischkäse un...

    Ein klassischer Sommer-Appetithappen in 15 Minuten. Knackige Gurke, Räucherlachs und ein leichter Dill-Frischkäse. Elegant, leicht und mühelos.

    Gurken-Häppchen mit Räucherlachs, Frischkäse un...

    Ein klassischer Sommer-Appetithappen in 15 Minuten. Knackige Gurke, Räucherlachs und ein leichter Dill-Frischkäse. Elegant, leicht und mühelos.

  • Homemade Quinoa and Red Lentil Wraps

    Selbstgemachte Quinoa- und Rote-Linsen-Wraps

    Selbstgemachte Quinoa- und Rote-Linsen-Wraps, vollgepackt mit pflanzlichem Protein und Ballaststoffen. In 30 Minuten fertig, mit süßen und herzhaften Füllungsideen für Frühstück und Mittagessen.

    Selbstgemachte Quinoa- und Rote-Linsen-Wraps

    Selbstgemachte Quinoa- und Rote-Linsen-Wraps, vollgepackt mit pflanzlichem Protein und Ballaststoffen. In 30 Minuten fertig, mit süßen und herzhaften Füllungsideen für Frühstück und Mittagessen.

1 von 4

Fang noch heute an, dein Wasser zu filtern

Und genieße reines, sauberes Wasser – ganz ohne Schadstoffe