Autumn Kielbasa Sheet Pan Bake with Creamy Curry Dijon Sauce

Herbstliches Blechgericht mit Kielbasa und cremiger Curry-Dijon-Sauce

Ein Ein-Blech-Wunder für geschäftige Abende. Süßkartoffeln, Rosenkohl und Trauben rösten gemeinsam, bis die Ränder karamellisieren, während die Kielbasa knusprig und goldbraun wird. Rosenkohl gehört zu den Kreuzblütlern und eine höhere Zufuhr dieser Gemüse wurde mit besseren kardiovaskulären Markern in Verbindung gebracht, während Trauben Polyphenole liefern, die den systolischen Blutdruck leicht senken können. Einfach zu machen und leicht zu lieben.

See other recipes
  • Das brauchst du:

    • 1 große Süßkartoffel, in 2-cm-Würfel geschnitten, ca. 720 ml
    • 283 g kleine Rosenkohlröschen, halbiert, ca. 720 ml
    • 227 g kernlose rote Trauben
    • 30 ml Apfelweinessig
    • 30 ml natives Olivenöl extra
    • Koschersalz
    • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
    • 397 g gekochte Kielbasa, in Scheiben
    • 120 ml Schmand/Sauerrahm
    • 15 ml lauwarmes Wasser
    • 10 ml Dijonsenf
    • 7,5 ml Currypulver
    • 2 Frühlingszwiebeln, in Ring
  • So wird's gemacht:

    1. Backofen auf 220 °C vorheizen. Auf einem großen Blech mit Rand Süßkartoffeln, Rosenkohl, Trauben, Essig, Öl, etwa 2,5 ml Salz und etwa 1,25 ml Pfeffer mischen. Kielbasa zugeben, erneut wenden und alles in einer gleichmäßigen Schicht verteilen.
    2. Etwa 25 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte wenden, bis das Gemüse zart ist, die Süßkartoffeln weich und der Rosenkohl leicht gebräunt.
    3. In einer kleinen Schüssel Schmand, Wasser, Senf und Currypulver verrühren. Mit einer Prise Salz abschmecken.
    4. Das geröstete Blech mit der Sauce beträufeln und mit Frühlingszwiebeln bestreuen.
  • Autumn Kielbasa Sheet Pan Bake with Creamy Curry Dijon Sauce

    Herbstliches Blechgericht mit Kielbasa und crem...

    Ein Blech, viel Geschmack, kaum Aufwand. Süßkartoffeln, Rosenkohl und Trauben karamellisieren am Rand, während die Kielbasa knusprig und goldbraun wird. Trauben bringen Polyphenole und der Rosenkohl liefert Kreuzblütler-Power – ein...

    Herbstliches Blechgericht mit Kielbasa und crem...

    Ein Blech, viel Geschmack, kaum Aufwand. Süßkartoffeln, Rosenkohl und Trauben karamellisieren am Rand, während die Kielbasa knusprig und goldbraun wird. Trauben bringen Polyphenole und der Rosenkohl liefert Kreuzblütler-Power – ein...

  • Apple Cider Spritz

    Apfel-Cider-Spritz

    Frisch, leicht gewürzt und unkompliziert zu genießen. Apfel liefert Polyphenole, die im Kontext der kardiovaskulären Unterstützung untersucht werden. Aperol hebt die Zitrusnoten an und ein Schuss Prosecco bringt feine Perlage....

    Apfel-Cider-Spritz

    Frisch, leicht gewürzt und unkompliziert zu genießen. Apfel liefert Polyphenole, die im Kontext der kardiovaskulären Unterstützung untersucht werden. Aperol hebt die Zitrusnoten an und ein Schuss Prosecco bringt feine Perlage....

  • Homemade Chicken Soup

    Hausgemachte Hühnersuppe

    Goldene Brühe und zart gezupftes Hähnchen, bewusst schlicht gehalten, damit der Geschmack im Vordergrund steht. Eine heiße Schüssel wie diese tut gut, wenn man angeschlagen ist. Klassische Laborarbeiten deuten auf...

    Hausgemachte Hühnersuppe

    Goldene Brühe und zart gezupftes Hähnchen, bewusst schlicht gehalten, damit der Geschmack im Vordergrund steht. Eine heiße Schüssel wie diese tut gut, wenn man angeschlagen ist. Klassische Laborarbeiten deuten auf...

  • German Potato Soup Kartoffelsuppe

    Deutsche Kartoffelsuppe

    Weiche Kartoffeln und süßer Lauch köcheln mit etwas Speck und Kräutern für sanfte, herzhafte Tiefe. Genau die Schüssel nach einem kühlen Spaziergang, am besten mit Roggenbrot. Kartoffeln liefern Kalium und...

    Deutsche Kartoffelsuppe

    Weiche Kartoffeln und süßer Lauch köcheln mit etwas Speck und Kräutern für sanfte, herzhafte Tiefe. Genau die Schüssel nach einem kühlen Spaziergang, am besten mit Roggenbrot. Kartoffeln liefern Kalium und...

1 von 4

Fang noch heute an, dein Wasser zu filtern

Und genieße reines, sauberes Wasser – ganz ohne Schadstoffe